5 October 2015

MUUTTO EDESSÄ

Reactions: 


Tänään se alkaa. Vanhan kodin pakkaaminen monen moneen pahvilaatikkoon. Tässä pohdin kahvikuppi kädessä että mistä sitä aloittaisi. Itse olen hyvä karsimaan tavaroita pois pari-kolme kertaa vuodessa joten meillä ei pitäisi olla älytön määrä ylimääräistä kamaa muutettavana. Ainahan sitä kuitenkin on paljon enemmän kuin mitä oli kuvitellut. 
Ei tässä kai muu auta kuin ryhtyä toimeen. 

---

Idag skall vi sätta igån flyttkalaset. Vårt nuvarande hem skall packas ner i lådor och flyttas över till nya adressen. Hoppeligen har vi fått allt gjort innan veckan är slut. Tur så är jag bra på att rensa bland prylar ett par tre gånger om året, så något överdrivet mycket överlopps borde vi inte ha. Alltid får man endå en liten chock över hur mycke saker man eger. 
Nu funderadr jag bara var jag skall börja.. vardagsrummet tror jag att får vara först ut. 
Inte hjälper det väl än att börja.

No comments:

Post a Comment